CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 187

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

185

affording this information to the Public Press; and this is the special reason you give for desiring to appeal to a higher authority.

You

Co

2. The Governor desires me to remind you that the proper course for you to adopt in endeavouring to deal with an Officer of the Government, who, you imagine, has abused his official position by affording information to the Public Press injurious to your character as a Government officer, is to lay the facts before the Executive, by whom they would be investigated.

3. I am to inform you that copies of the various official papers relating to remigration which had been printed for the Legislative Council and for transmission to Australia, were, at the request of the editor of the "Hongkong Telegraph", supplied to him by the Governor's authority, and there was nothing in these printed papers to which you or any other officer could object. You have seen that these printed papers gave extracts only from certain reports, and that they entirely omitted the Government Order of the 26th April which contained the official admonition that your examination of Chinese emigrants was not as searching as it should be. To take the action you refer to, would be, in effect, to try in a suit of law the justice or otherwise of an official admonition, a course that would be detrimental to the public service in which a different form of appeal is provided for a Government Officer who may be aggrieved.

Edit History

2026-05-22 13:44:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
185affording this information to the Public Press; and this is the special reason you give for desiring to appeal to a higher authority.YouCo2. The Governor desires me to remind you that the proper course for you to adopt in endeavouring to deal with an Officer of the Government, who, you imagine, has abused his official position by affording information to the Public Press injurious to your character as a Government officer, is to lay the facts before the Executive, by whom they would be investigated.3. I am to inform you that copies of the various official papers relating to remigration which had been printed for the Legislative Council and for transmission to Australia, were, at the request of the editor of the "Hongkong Telegraph", supplied to him by the Governor's authority, and there was nothing in these printed papers to which you or any other officer could object. You have seen that these printed papers gave extracts only from certain reports, and that they entirely omitted the Government Order of the 26th April which contained the official admonition that your examination of Chinese emigrants was not as searching as it should be. To take the action you refer to, would be, in effect, to try in a suit of law the justice or otherwise of an official admonition, a course that would be detrimental to the public service in which a different form of appeal is provided for a Government Officer who may be aggrieved.
Baseline (Original)
185affording this information to the Publie Press; and itirs is the special reason you give for desiring to appeal to a beaut aftaw.youC^^^2. The Governor desires me to remind that the proper course for you to adopt in endeavouring to deal with Officer af the lovernment, who, you imagine, has abused his afficial position by affording information to the Public Press injurious to character as a.your Government afficer, is to lay the facts before the executive by whom they would be3. investigated. I am to inform you that copies afttre various afficial papers relating to remigration which had been printed for the Legistative banneil and for transmission to Australia, were, at theastherethe request apite editor afthe ilangkang Telegraph", supplied to him by the Governor's authority, usithing in these printed papers to which you or any atter afficer could object. You have seen that these printed papers gave extracts only from eutain reports, and that they entirely omitted the Government Order afitre 26th April which contained the afficial adinarition that your examination aflehinese termigranto searching as it should be. Astake the action you refer to, would be, in effect, to try in allsuit af daw the justice or siterwise afitial afficial admonition, a course that would be detrimental to the public service in which a different form af appeal is provided for Government Officer whowas mit as may
2026-05-22 13:44:48 · Baseline
View content

185

affording this information to the Publie Press; and itirs is the special reason you give for desiring to appeal to a beaut aftaw.

you

C^^^

2. The Governor desires me to remind

that the

proper course for you to adopt in endeavouring to deal with Officer af the lovernment, who, you imagine, has abused his afficial position by affording information to the Public Press injurious to character

as

a.

your

Government afficer, is to lay the facts before the executive

by whom they would be

3.

investigated.

I am to inform you that copies afttre various afficial papers relating to remigration which had been printed for the Legistative banneil and for transmission to Australia, were, at

the

as

there

the request apite editor afthe ilangkang Telegraph", supplied to him by the Governor's authority,

usithing in these printed papers to which you or any atter afficer could object. You have

seen that these printed papers gave

extracts only from eutain reports, and that they entirely omitted the Government Order afitre 26th April which contained the afficial adinarition that your examination aflehinese termigranto searching as it should be. Astake the action you refer to, would

be, in effect, to try in allsuit af daw the justice or siterwise afitial afficial admonition, a course that would be detrimental to the public service in which a different form af appeal is provided for Government Officer who

was mit as

may

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.